Vous trouverez ci-dessous des exemples de ce qui est qualifié de « majeur » et de « mineur ». :
Il y a de grandes chances qu’une infraction majeure dans votre dossier affecte sérieusement votre capacité à trouver une assurance automobile; si vous en trouvez une, ce sera fort probablement à une prime soutenue pour justifier les risques que court l’Assureur à vous assurer. Mais ne donnez jamais de fausses informations sur votre proposition pour avoir une meilleure prime, car les compagnies d’assurance vérifient tous les dossiers de conduite des demandeurs d’assurance. Et, si elles s’aperçoivent que vous avez fourni de faux renseignements, elles peuvent résilier votre police pour « omission volontaire ». Ce genre de résiliation entache de façon remarquable un dossier et se traduit par des primes très élevées pour plusieurs années.